علاقة حب بين شرطي وسجسنته

فنان الحب

برلين 31 مايو ايار /رويترز/

في علاقة حب غير مألوفة تثير خيال الجمهور أعلن اوفه كارلشتيت المحقق السابق في جهاز الامن السري في المانيا الشرقية الشيوعية السابقة /شتازي/ انه ينوي الزواج من امرأة أحبها عندما كانت سجينة لديه.
ومحبوبته هي ريجينا كايزر /53 عاما/ امرأة ذات وجه نضر وشعر يميل الى الحمرة. كان عمرها /31 عاما/ عندما اعتقلت في عام 1981 لمشاركتها في حركة محظورة مؤيدة للديمقراطية.
كان كارلشتيت حينئذ ضابطا صغيرا طموحا في شتازي. وهو الان رجل يميل الى السمرة ذو شعر رمادي ويبدو انه يكبر كايزر باعوام كثيرة رغم انه أصغر منها بخمسة اعوام.
ونشأ الحب بين الاثنين اثناء جلسات التحقيق المتوترة. وأمضى كارلشتيت ثلاثة أشهر في تعذيب الناشطة المؤيدة للديمقراطية تحت اضواء مسلطة عليها في زنزانة مظلمة في أحد سجون شتازي.
قالت كايزر //كان حب من النظرة الاولى... غمرني الشعور بذلك منذ اللحظة الاولى التي دخل فيها الغرفة وقلت لنفسي انه لا يمكن ان يكون /شعورا/ صادقا لان هذا الرجل عدوي لكن لم اقدر على المقاومة.//
وانجذب كارلشتيت نحو كايزر لكنه لم يبح بمشاعره الا بعد شهور. ونجح في ان ينتزع المعلومات منها ويعيدها الى السجن طيلة ثلاثة اعوام.
قال كارلشتيت في مقابلة مع رويترز //لم افكر ابدا للحظة في اننا سنكون معا.// ومضى يقول //كان ذلك الشعور الخاطيء في المكان الخطأ. لم يكن محرما وحسب وانما كان غير مناسب بالمرة.//
وصرح كارلشتيت لكايزر قرب نهاية جلسات التحقيق شبه اليومية معها انه يشعر بانجذاب نحوها. وقبلها مرة واحدة فقط في الغرفة رقم 770 بمبنى شتازي في برلين لكن ذلك كان نهاية القصة. وكان افتضاح امرهما يعني كارثة مؤكدة بالنسبة له ومن ثم قررا ان يضحيا بمشاعر كليهما الجلاد والسجينة.
وجرى ترحيل كايزر الى المانيا الغربية بعد ثلاثة اعوام في السجن. وعاشت في برلين الغربية على بعد كيلومترات قليلة من كارلشتيت لكنهما لم يلتقيا ابدا مرة أخرى الا بعد ثمان سنوات من سقوط سور برلين.
وقالت كايزر //ظللت افكر فيه لكن الامر بدا كما لو انه علاقة فاشلة في سن المراهقة.// واثارت القصة اهتمام وسائل الاعلام في المانيا منذ ان بدأت تفاصيلها تظهر اثناء الاستعداد لنشر كتاب من المقرر صدوره هذا الشهر. ويقول الاثنان انهما لم يفكرا ابدا انها قصة ممكنة.
ولم تكن كايزر سوى واحدة من بين 4ر2 مليون من اناس في المانيا الشرقية خضعوا لمراقبة شتازي غالبيتهم كانوا مواطنين عاديين. ولم يكشف عن ارشيف شتازي الا في عام 1992 واذا ما وضعت اوراق الملفات التي يحتويها الارشيف في صف بجوار بعضها لامتدت لمسافة 180 كيلومترا.
ووصل كارلشتيت الى رتبة ميجر في الجهاز قبل انهياره بعد تحطيم سور برلين في عام 1989. ثم اصبح محاسبا فيما بعد. وفي عام 1997 كانت كايزر تزور مجموعة من الناس في برلين الشرقية عندما عثرت على قائمة بالعاملين في شتازي. وقررت ان تبحث عن //اوفه//.
وقالت //كنت اريد ان اعرف ان كانت علاقة الحب حيلة مدبرة... واذا كان الامر مجرد محاولة لتحطيم دفاعاتي. اردت ان اقابله وجها لوجه في وضع متكافيء.//
وعرف كارلشتيت صوتها على التليفون. وقال //عرفت على الفور انها هي بمجرد ان حادثتني على الهاتف لكن لم استطع ان اتعامل مع الموقف... فكل المشاعر القديمة عاودتني واكتفيت بانكار نفسي... لكنها لم تكف عن الاتصال وكتبت لي ثم تقابلنا.//
كان كلاهما متزوج عندما تقابلا في عام 1997 لكن كل انفصل بسرعة عن شريكه وعاشا معا خمسة اعوام. وقررا ان يتزوجا بمجرد ان يصبح طلاق كايزر نهائيا.
ومن المفارقات ان السعادة الزوجية المنتظرة لكايزر وكارلشتيت تتعارض بشكل صارخ مع المصير الذي شهدته العديد من الزيجات التي انهارت ودمرت عائلات كثيرة كانت تعيش في المانيا الشرقية بعد اكتشاف خيانات بين الازواج لحساب جهاز الامن السري.
ولم تكن كايزر استثناء من ذلك. ورغم انه كان يمكنها مراجعة ملفاتها في شتازي في عام 1992 الا انها ترددت واجلت الامر حتى عام 1995 لتكتشف ان امها واباها وشقيقتها تجسسوا جميعا عليها لحساب شتازي.
قالت دون ان يبدو عليها اي شعور بالمرارة //شعروا ان واجبهم ان يكتبوا تقارير عني.// ولم تكن كايزر راغبة في ان تعطي اي اهمية خاصة لشريك حبها غير المنتظر.
وقالت //بالنسبة لي فان القصة تبين انه حتى في اسوأ الظروف فان الامر الاكثر طبيعية يمكن ان يحدث... ان يلتقي اثنان في شبابهما وينشأ الحب بينهما.//

رجاءا لاتنسو الردود بس