| | | |
| |||||||
 |
 |  |  |  |
| تحميل افلام عربية, افلام اجنبية افلام اجنبيه, افلام عربيه, تحميل أفلام عربية, تحميل أفلام أجنبيه , تحميل افلام كارتون, تحميل اينمي, تحميل تورنت, ترجمة الأفلام, أفلام السينما, تحميل أفلام |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
30-08-2007, 11:43 PM
| #8 (permalink) | |
| .. just dream } تاريخ التسجيل: Nov 2006 الدولة: Jeddah city الجنس: ذكر عدد النقاط: 98222
المشاركات: 10,787
  |  اقتباس:
اكيد  حيرتني بالاول كتبت .. نفس المشكلة ومالها حل من جد حيرتني والرد الثاني تقلي مشكور انحلت .. عشان كدهـ رديت على ردها الاول وردها الثاني الله يخليكـ ويحفظكـ اخوي مشاري يعطيكـ العافية ياقلبي | |
|      |
|
30-08-2007, 11:52 PM
| #9 (permalink) | |||
| .. just dream } تاريخ التسجيل: Nov 2006 الدولة: Jeddah city الجنس: ذكر عدد النقاط: 98222
المشاركات: 10,787
| اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
| |||
|
| |
|
31-08-2007, 06:55 PM
| #10 (permalink) |
| { دنيا } مـــاتدوم لـــ { آحد } تاريخ التسجيل: Aug 2006 الجنس: أنثى عدد النقاط: 50458
المشاركات: 3,050
| طيب جبرني بغثك بس تحمل اذا جت الترجمه قبل المشهد او بعد المشهد يعني اما تكون متقدمه على كلامهم او متاخره وش اسوي وكيف اضبطها مع بعض <<<<<<<<<<<<<<<<<<< اقول شوفي الافلام بالتلفزيون ارحم والله ادعي لك تتزوج هههههههههههههههههه |
|
| |
|
31-08-2007, 09:12 PM
| #11 (permalink) | |
| .. just dream } تاريخ التسجيل: Nov 2006 الدولة: Jeddah city الجنس: ذكر عدد النقاط: 98222
المشاركات: 10,787
| ياليل مطولكـ تعبكـ راحة تحتاجين هذا البرنامج SubSyncFull حشرحلكـ البرنامج بالصور .. بعد تنزيل البرنامج ستظهر لك هذه الصورة  بعد ذلك اضغط على كلمة Media الموجودة في اليسار في الصورة وهي لإضافة الفلم بعد اضف ملف الترجمة من الكلمة Subtitle بعد اضافة ملف الترجمة ستظهر لك الصورة التالية  ستظهر لك بالأعلى رقم 25 اظغط على Ok بعد ذلك ستظهر الصورة التالية  ثم اضغط على Edit Subtitle الموجودة على اليسار بعد ذلك ستظهر الصورة التالية  تلاحظي بالأسفل وجود الترجمة الأن اضغطي على اول كلمة في الترجمة ( ملاحظة الترجمة مو مثلا اسم المترجم فقط الترجمة كما في الصورة) بعد ذلك شغلي الفيلم بعد تشغيل الفلم انتظري حتى يقوم الممثل بنطق اول كلمة ثم اضغطي على زر Blue بعد ذلك اذهب الى نهايت الفيلم وانتظري حتى يقول الممثل اخر كلمة ثم اظغط على Green بعد الضغطي على هذا الزر اضغط مباشرتاً على زر Adjust بعد ذلك اضغطي علىSave بالتالي تكون الترجمة مضبوطة مع الفيلم انشاء الله بعد تشغيل الفلم انتظر حتى يقوم الممثل بنطق اول كلمة ثم اضغط على زر Blue بعد ذلك اذهب الى نهايت الفلم وانتظر حتى يقول الممثل اخر كلمة ثم اظغط على Green بعد الضغط على هذا الزر اضغط مباشرتاً على زر Adjust بعد ذلك اضغط علىSave بالتالي تكون الترجمة مضبوطة مع الفلم انشاء الله تحميل البرنامج .. برنامج SubSyncFull اقتباس:
^ بطلنا | |
|
| |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
 جديد منتدى تحميل افلام عربية, افلام اجنبية |
| |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
العرض العادي
