سلاااااااااااااااااام
كيفكون فردن فردن
انا من زمان بغيت احط موضوع كذا ويوم اني لقيته لكم نقلته واحسن لي من اني اجمع وتقريبا
هذا قاموس للهجه الحساويه والله انها تهبل واغلب الكلمات غريبه علي بس فهمتها على اني
ساكنه فيها وعارفه بتقولون ماتحط الا عن الحسا وش اسوي اذا كنت احبها وابي الكل يحبها
هاذي كلمات تقريبا اكل عليها الدهر وشرب وبعضها لايزال يقال على لسان الاجداد والاباء
وقبل مابتدي لاحد يزعل الموضوع تقريبا فيه فايده ثقافي يعني
بسم الله نبتدي
اشذاذا.......... ايش هذا ؟ انشهرت من طاش ماطاش
منطول....... مرمي
مغتلق ..... ضايق صدره
امحق ....... يعني مالت عليك
موَقل ...... يعني على شفا حفرة من النار
دهريز ..... مدخل البيت
حويجة..... تصغير حاجه
مقاقة .... يعني مالها خلق على البزران
زط ..... يعني مشفوح على الاكل
حمولة.... يعني قبيلة
طبينة............ هذا اسم ريحة النخيل اذا حرقوها
تراجي ........ حلق الاذن
معاضد.... اساور
شحقة....يعني ايش حقه هذا
يزنط.... يعني يخنق
هطفة ... يعني طويل مره
زهبه.... يعني جهزه
ينشب... حط الغدا
طرطور... ماعنده شخصيه
رياري....... يعني سعابيل
ازعق .... يعني ناد
سكَان .... يعني دركسون السياره
مطيور.... يعني خبل مو عاقل
ودج.........يعني صير عاقل
الموسدة..... يعني الوسادة
سمادة .... حظيرة الحيوانات
عصقول .... الضعييييف مررررررره
) منتفج.... يعني الدببببببببب
لاك.... يعني ضاغط عليه
جغم ......يعني رشفه من شي
يزرط.... يعني يبلع من غير ما يهضم
مغماص.... يعني قطعه صغيره من الخبز فيها بيض مثلا
يترارا....... يعني شفاف
ذبي ....يعني أرمي
غميظة.... يعني حسافه
الناس مول.... يعني الوقت متأخر
لثد ... يعني دبق
امردغك.... يعني اضربك بقوووووه
هبابك ...... يعني عساه يمديك
الصكة...... يعني برا البيت
سويعة..... تصغير ساعه
مدعجة ..... اللي يدعكون فيها الجسم
يتصوخ...... يتسمع
هاش ام الطرور يطرك..... هاش يعني كعه على الوجه
شرابات ...... يعني جواريب
أمهي ..... يعني تعالي
متلل ...... يعني طويل
طقك عرج ..... لأعرف المقصد
بلابيل...... يعني مكان الوضوء في المسجد
الخابية ..... مكان لوضع التمر ورصة
جصة ..... يعني رص التمر
كيندوج .... مكان لوضع تمر البقر
دريشة..... يعني نافذة أو شباك
مختبه ...... يعني منعفسة
منتكسة....... يعني منقلبه فوق تحت
صمنديقه ..... يعني موجود بلا قيمة ولا فائدة
امبيداك ...... يعني من صدق
عسيلة ...... مكان لعب الماء والوضوء فيه بقماش
خرجة ..... يعني قماش
شعو ..... ذميم الخلق
عنت علي .... تمنيته
شالوع ......مثل المسمار عند خلعه
طير يطرك ..... للأعرف المقصد
بيزيه ...... يعني لمعيه
بيز .....يعني قماش لشيل الشيء الحار
بارحة لولوة .......يعني ليلة سابقة
سباط ..... الطريق المسقف
مخمة ..... يعني مكنسة
عسو .... جذع النخل يستخدم للكنس والتنظيف
دشة ...... يعني العتبه التي عند مدخل بوابة المنزل ( العتبه هي الدرجه )
صبيخة ..... وهي الزقة التي توضع علي موضع الألم
عكبرة ..... يعني كثرة الدخان والغبار بسب عراك أو شجار أو حريق أو زحمة كثيرة
ميرة ..... التغير من حال إلي حال
غضارة .... هو إناء غزير
بادية .....وهو إناء أقل عمق من ( الغضارة )
كروز ...... يعني إناء الوضوء
شحليلة ..... تصغير للطفل الجميل
حوي ..... المكان الواسع في البيت
مصيبح ...... هو السطح المطموم الذي يوضع فيه الفرش
الطرمة ..... تعني فتحة من خشب فوق الباب لرؤية الطارق
الخوخة .... تعني فتحة من خشب فوق الباب لرؤية الطارق
الروزنة ..... ارفف لوضع الحاجات في الحجرة داخل الجدار
كندية ....... غرفة في وسط غرفة
قلعة وادرين ..... مكان بعيد
صطحي الهريسه ...... يعني همديها بالملعقة في روايه سطعي
خثلة ....... يعني أبله
غرشة ...... يعني قارورة
قرطلة ...... يعني حقيبة يوضع فيها الطعام وتعلق في السقف
ملق ........ يعني كثير مايملل غيرة
لا تطنز ....... لا تتريق
زوع ....... يعني قذف
أوريك دروبك ....... يعني أو ريك الهوايل ( الشدة ، القوة )
تخو شين .... يعني تحكين نفسك
متنحرة ..... واقفة
أو لم لج .... أجهز لك
لهي ..... سرحان
وخر أو دن .... أبتعد
ماني معيي ...... أرغب في ذلك الشيء
معيي ....... لا أرغب في هذا الشيء
أمبطيت ....... شبعت
يالفضيخة .......... .يالنعجة
بريك أو راهي أو هبشة أو طروخ ....... أي كثير
سريب ...... يعني بقاي القهوة
روشن ....... يعني تهوية صغيرة تطل علي الحوي
فرجة ...... يعني فتحة بين بيتين في السطح
هش ....... يعني تخويف للحيوان الذي يمشي
كش ....... يعني تخويف للحيوان الذي يطير
تمنظري ..... يعني أنظري إلي وجهك في المرايا
سايريه ...... يعني وصلية الي الشارع
أهقا ...... يعني اصدق
أشلح أملح ....... يعني خفيف اللون
أم بوشة ...... يعني قاية
مدودم ........ يعني تغير اللون لِقِدَمه
يششكر أو تغــلغص ....... يعني ضاق عليه المكان
يتقلقل يتهزهز ...... يعني يتحرك ببطء ( يهتز )
ينز ...... يحركة يمنتاً يسرا
كشمة ..... نضاره
معرة ....... يعني مسرعه
دش ........ ادخل
صنان ...... يعني رائحة العرق
1شرق ورق ...... يعني سهل القطع بالعربي الفصيح صناعة رديئة دمار
مبوبز ....... يعني باطن رجلة في الأرض وفخوذة علي السيقان
مفتوق ....... يعني فتحة في الشيء المخيط
توال ..... عظظظظظظيم
كمشة ...... ملعقة
سبابيش ..... يعني سيقان
شماده ..... يعني مايوضع به الماء لتسخين الجسم
بالدي ...... يعني سطل للماء
درام البلدية ...... يعني سطل كبير يوضع في الشارع لوضع المهملات فيه
قلن ......... يعني قارورة ماء كبيرة
همزي ..... يعني دلكي
ينقز ...... يعني ينط أو يقفز
أها عاد ....... يعني بسرعة
يدبك ....... يعني يمشي بسرعة
يدع الماء ...... يعني يشرب بكثرة
متكمكمة بالعباءه ......... يعني متلطمة بالعباءه
تتخرخش ........ يعني ترن وتطلع صوت
1هبابه ..... يعني هذا مستواه يكفي للجميع
شامر ........ يعني قصير
دراعة ....... يعني فستان
زتت أو نجز ..... يعني بسرعة
تزهب ....... تجهز
زجيتة ........ يعني كريته
بزخك ......... يعني بخطفك
تتحفي .......... يعني حريصة علي نفسها
جاعف ......... مسبة
تتحيقين ....... تستحين
منزجة ........ يعني منفعلة
صيختك ........ يعني فشلتك
أقاسي ....... يعني البلكونة التي تطل على الحوي
كنديشن ....... يعني مكيف أقلبو إنجليزي
تيبل ......... يعني طاولة أقلبو إنجليزي
ميز .......... طاولة مكتب
طاسة ......... صحن غزير
ملفع ....... لفاف للعجايز
بق ............. يعني أفتح عيونك بقوة
أهزعه ........ يعني تدل علي مستواة
معوزة ........ مهمني
هزيتيني ....... هميتيني
فلعة ........ يعني ضربة
براحة ....... يعني أرض واسعة
صيري ....... سلّم
شّدوه ....... يعني صوت يخرج من الفم بعد الأكل
سهاد ........ نوم طويل
دوشق ........ مايوضع على السرير
شربت ....... يعني عصير
هرني بطني ..... اسهال البطن
زعروط .......... لأعرف المقصد
صرصخ ........... يعني مالح
خبيصه ........... التمر المهروس
الله يجقفك ........ هذي مسبه
ابارية .......... يعني اتابعة
مشق ............ جفاف في البشرة وتشققها
نّبات ............. ما يلقح به النخيل
الداد........ يعني الصبر
احيك .......... الأحساس بالبرد
مغطس ........ يعني بانيو
حصحص ....... يعني الحصا الصغير
ركوه ............ القطو الحصّحصّ من الرز (الحساوي) بالماء
سبيتار ......... مستشفى << ينقال هوسبيل بالانجليزي الله والتطور
سطح البورقة ....... سطح السمادة ( حضيرة الحيونات )
سطح العلا ........... هو اعلى سطح في البيت
قرص ......... يعني حلقة خبز كاملة
مهودل ........... مو مرتب
شكل هالكلمات جامعينهم من كل مناطق الحسا
بس كلام حلو حييييييييييييل
اللي عنده ازياده يكتبها
اختكم همسات الدموع